2004年7月31日

宏安首个香港八达通街市开幕 — 传统街市发展迈向新里程

宏安集团有限公司(「宏安」或「该集团」，股份编号：1222)今天宣布旗下第十四个承包管理街市–将军澳(万有)街市(「该街市」)隆重开幕，该街市为全港首个全面采用八达通系统。是次将军澳(万有)街市开幕，不仅是传统街市发展的一大突破，更进一步巩固宏安为全港最大街市管理商的领导地位。

该街市位于将军澳广场，总建筑面积达一千一百平方米。引入八达通系统后，居民只要一卡在手，便可尽享方便、快捷及卫生的付款服务。对街市管理商及摊挡挡主而言，八达通系统不但提供一种方便可靠的收费方法，减少找续出错及收到伪钞的机会，更同时将传统街市跟贴时代脉搏，提升竞争力。除八达通收费系统外，该街市更拥有现代装潢、井然有序的规划格局，以保持宏安旗下(万有)街市的一贯特色，让顾客眼前一亮。

宏安主席兼董事总经理邓清河先生表示：「街市全面引进八达通系统为一项重大的革新。对于我们能够成为香港首个八达通街市的管理商实在感到非常高兴。此外，我们亦非常感谢八达通卡有限公司与我们携手推动八达通街市的诞生。我们将致力积极提升街市管理服务质素及购物环境，希望让居民能在我们新一代街市享受购物的乐趣。」

八达通的销售及市务总监郑韩菊芳表示：「感谢宏安的支持，我们开展了首个全部摊挡采用八达通的街市，标志了八达通应用发展的一个新里程；而为了街市的应用，我们特别设计了一个全新的八达通收费器，毋需连系任何零售系统亦可运作，让八达通这一套方便快捷的电子付款系统，为市民、摊挡挡主及街市管理商带来种种的便利。」

连同将军澳(万有)街市，宏安现合共管理十四个街市，遍布于蓝田、马鞍山、天水围及将军澳等地区。当前，该集团正进一步拓展街市管理业务至中国大陆，近期更取得广州宝华新街市的承包合约。现时，宝华新街市正进行翻新工程，并将于本月以全新面貌重新开业。

邓氏补充：「随着国内市场逐步开放，加上我们丰富的经验及敏锐市场触觉，我们将继续放眼大中华此个具潜质的市场，并努力寻找更多商机，以冀为股东寻求最佳回报。」

应邀出席是次将军澳(万有)街市开幕礼的剪彩嘉宾包括立法会议员黄宏发先生、南丰发展有限公司董事蔡宏兴先生、南丰发展有限公司地产部经理麦一擎先生、八达通卡有限公司郑韩菊芳女士，以及影视红星朱咪咪小姐。

- 完 -

关于宏安集团

宏安于一九九五年二月在香港联合交易所上市，主要从事街市、商场及停车场管理、零售业务、物业发展及物业投资等业务。近年，宏安积极寻找高增值的投资机会，透过位元堂及佩夫人品牌参与制造及销售传统中药及其他医药产品。

关于八达通卡有限公司

八达通卡有限公司于一九九四年成立，股东为香港六间主要的公共运输机构。八达通于一九九七年推出，为领先全球、应用层面最广的智能卡收费系统。系统以快速、可靠及简便为设计概念，广为市民和商户接受。现于市面上流通的八达通卡超过一千八十万张，每天平均使用量逾八百万宗，交易金额达港币五千六百万。接受八达通的机构与商户已近二百七十家，应用范围包括交通、泊车、零售、自助服务、街市、学校、康乐设施以至出入保安系统等，与市民生活息息相关。